提供中文版醫(yī)學(xué)培訓(xùn)資源、協(xié)同推進(jìn)健康公平可及

全球領(lǐng)先的生物制藥公司輝瑞與梅奧醫(yī)學(xué)中心Global Bridges于近日達(dá)成戰(zhàn)略合作，雙方攜手?jǐn)U展教育資源共享，向中國(guó)醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人士提供中文版的煙草依賴治療領(lǐng)域相關(guān)的醫(yī)學(xué)培訓(xùn)資料，助力他們及時(shí)獲得與全球同步的醫(yī)療專業(yè)信息與資源，以期共同推進(jìn)全球健康的公平可及。

健康公平意味著社會(huì)醫(yī)療資源分布公平，然而在實(shí)現(xiàn)全球健康公平可及性目標(biāo)的途中，各國(guó)語言不通會(huì)成為障礙之一。除了國(guó)家的經(jīng)濟(jì)狀況，醫(yī)護(hù)人員的教育程度包括語言能力是決定醫(yī)療服務(wù)水平的關(guān)鍵因素，若未能及時(shí)獲取有效信息和醫(yī)療資源，就無法為患者提供最前沿的治療方案。為改善由于語言差異導(dǎo)致的健康公平可及性問題，輝瑞與梅奧醫(yī)學(xué)中心Global Bridges合作，就煙草依賴治療領(lǐng)域，通過培訓(xùn)資源共享項(xiàng)目為國(guó)內(nèi)的醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人士提供中文版醫(yī)學(xué)培訓(xùn)資料，令他們得以獲取直接、及時(shí)的學(xué)術(shù)資源。

輝瑞全球醫(yī)學(xué)基金(Pfizer Global Medical Grants)負(fù)責(zé)人 Maureen Doyle-Scharff 女士

輝瑞全球醫(yī)學(xué)基金(Pfizer Global Medical Grants)負(fù)責(zé)人Maureen Doyle-Scharff女士表示：“長(zhǎng)期以來，輝瑞與中國(guó)的醫(yī)學(xué)界有著深厚的合作基礎(chǔ)。醫(yī)療健康領(lǐng)域的發(fā)展日新月異，不斷涌現(xiàn)新技術(shù)、新系統(tǒng)、新設(shè)備、創(chuàng)新藥物和治療方案。醫(yī)護(hù)人員需要第一時(shí)間學(xué)習(xí)這些新進(jìn)展，以便為患者提供更好的治療方案。然而，語言差異無疑影響了醫(yī)護(hù)專業(yè)人員獲取信息和資源的速度。如果能將必要的醫(yī)療和培訓(xùn)資料用本土語言分享給醫(yī)護(hù)人員，就能為患者帶來更有效的診療，最終改善患者的健康狀況。此次輝瑞與梅奧醫(yī)學(xué)中心Global Bridges的合作是我們推進(jìn)全球包括中國(guó)的健康公平可及的第一步。未來，我們也將繼續(xù)與中國(guó)醫(yī)學(xué)界攜手共進(jìn)，惠及更多患者、推動(dòng)全人群的健康和福祉。”

輝瑞全球醫(yī)學(xué)基金為全球范圍內(nèi)醫(yī)療健康領(lǐng)域的獨(dú)立項(xiàng)目(包括科研、質(zhì)量改進(jìn)、醫(yī)學(xué)教育等)提供資金支持，致力于醫(yī)學(xué)和科研創(chuàng)新以改善更多患者的健康狀況。

煙草危害是世界最嚴(yán)重的公共衛(wèi)生問題之一，煙草依賴是一種慢性疾病。《2015中國(guó)成人煙草調(diào)查報(bào)告》顯示，中國(guó)每年約百萬人死于煙草相關(guān)疾病，吸煙人群數(shù)量約達(dá)到3.5億。在輝瑞支持下，中國(guó)的醫(yī)護(hù)人員將能享有由梅奧醫(yī)學(xué)中心尼古丁依賴中心(以下簡(jiǎn)稱“NDC”)開發(fā)的中文版煙草依賴治療網(wǎng)絡(luò)課程訪問權(quán)。該項(xiàng)課程通過視頻、講座和互動(dòng)活動(dòng)等形式，幫助中國(guó)醫(yī)護(hù)人員學(xué)習(xí)重要技能，為患者提供更好的治療。最終，實(shí)現(xiàn)吸煙人群對(duì)煙草危害的認(rèn)知提高，增加其成功戒煙的可能性，改善國(guó)民整體健康狀況。

梅奧醫(yī)學(xué)中心對(duì)于煙草依賴的認(rèn)識(shí)和治療已有25年歷史，處于全球領(lǐng)先地位。成立于1988年的梅奧醫(yī)學(xué)中心尼古丁依賴中心是首批專注于煙草依賴治療的中心之一。NDC的治療和管理模式已成為全球多家醫(yī)學(xué)中心的標(biāo)準(zhǔn)，58,000余人通過NDC服務(wù)實(shí)現(xiàn)成功戒煙。該中心于2010年發(fā)起Global Bridges，拓展NDC醫(yī)療健康教育工作的范圍和區(qū)域，在全球建立服務(wù)社區(qū)推進(jìn)煙草依賴循證治療。“無論你身處何地，在改善健康和生活質(zhì)量方面，戒煙是你能做的最重要的事情之一。”梅奧醫(yī)學(xué)中心尼古丁依賴中心負(fù)責(zé)人、Global Bridges首席主管J. Taylor Hays博士表示。

作為最早進(jìn)入中國(guó)的外資藥企之一，輝瑞致力于成為中國(guó)醫(yī)療衛(wèi)生體系重要組成部分，為患者帶來改變其生活的突破創(chuàng)新。煙草依賴治療培訓(xùn)資源共享項(xiàng)目正是輝瑞對(duì)于助力健康中國(guó)承諾的體現(xiàn)，未來，輝瑞將以自身為支點(diǎn)，繼續(xù)聯(lián)通融動(dòng)國(guó)內(nèi)國(guó)際資源，持續(xù)與社會(huì)各界通力合作，積極探索跨領(lǐng)域、跨行業(yè)的創(chuàng)新合作模式，助力中國(guó)醫(yī)療健康行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

(新媒體責(zé)編：syhz0808)